- Home
- Elizabeth Bishop
Poems Page 6
Poems Read online
Page 6
wretcheduneasybuildings
veinedwithpipes
attempttheirwork.
Tryingtobreathe,
theelongatednostrils
hairedwithspikes
giveoffsuchstenches,too.
AndIshallsellyousellyou
sellyouofcourse,mydear,andyou’llsellme.
Oncertainfloors
certainwonders.
Paledirtylight,
somecapturediceberg
beingpreventedfrommelting.
Seethemechanicalmoons,
sick,beingmade
towaxandwane
atsomebody’sinstigation.
AndIshallsellyousellyou
sellyouofcourse,mydear,andyou’llsellme.
Lightsmusicoflove
workon.Thepresses
printcalendars
Isuppose;themoons
makemedicine
orconfectionery.Ourbed
shrinksfromthesoot
andhaplessodors
holdusclose.
AndIshallsellyousellyou
sellyouofcourse,mydear,andyou’llsellme.
FourPoems
I/ Conversation
Thetumultintheheart
keepsaskingquestions.
Andthenitstopsandundertakestoanswer
inthesametoneofvoice.
Noonecouldtellthedifference.
Uninnocent,theseconversationsstart,
andthenengagethesenses,
onlyhalf-meaningto.
Andthenthereisnochoice,
andthenthereisnosense;
untilaname
andallitsconnotationsarethesame.
II/ RainTowardsMorning
Thegreatlightcagehasbrokenupintheair,
freeing,Ithink,aboutamillionbirds
whosewildascendingshadowswillnotbeback,
andallthewirescomefallingdown.
Nocage,nofrighteningbirds;therain
isbrighteningnow.Thefaceispale
thattriedthepuzzleoftheirprison
andsolveditwithanunexpectedkiss,
whosefreckledunsuspectedhandsalit.
III/ WhileSomeoneTelephones
Wasted,wastedminutesthatcouldn’tbeworse,
minutesofabarbariccondescension.
—Stareoutthebathroomwindowatthefir-trees,
attheirdarkneedles,accretionstonopurpose
woodenlycrystallized,andwheretwofireflies
areonlylost.
Hearnothingbutatrainthatgoesby,mustgoby,liketension;
nothing. Andwait:
maybeevennowtheseminutes’host
emerges,somerelaxeduncondescendingstranger,
theheart’srelease.
Andwhilethefireflies
arefailingtoilluminatethesenightmaretrees
mighttheynotbehisgreengayeyes.
IV/ OBreath
Beneaththatlovedandcelebratedbreast,
silent,boredreallyblindlyveined,
grieves,maybelivesandlets
live,passesbets,
somethingmovingbutinvisibly,
andwithwhatclamorwhyrestrained
Icannotfathomevenaripple.
(Seethethinflyingofnineblackhairs
fouraroundonefivetheothernipple,
flyingalmostintolerablyonyourownbreath.)
Equivocal,butwhatwehaveincommon’sboundtobethere,
whateverwemustownequivalentsfor,
somethingthatmaybeIcouldbargainwith
andmakeaseparatepeacebeneath
withinifneverwith.
LettertoN.Y.
forLouiseCrane
InyournextletterIwishyou’dsay
whereyouaregoingandwhatyouaredoing;
howaretheplays,andaftertheplays
whatotherpleasuresyou’repursuing:
takingcabsinthemiddleofthenight,
drivingasiftosaveyoursoul
wheretheroadgoesroundandroundthepark
andthemeterglareslikeamoralowl,
andthetreeslooksoqueerandgreen
standingaloneinbigblackcaves
andsuddenlyyou’reinadifferentplace
whereeverythingseemstohappeninwaves,
andmostofthejokesyoujustcan’tcatch,
likedirtywordsrubbedoffaslate,
andthesongsareloudbutsomehowdim
anditgetssoterriblylate,
andcomingoutofthebrownstonehouse
tothegraysidewalk,thewateredstreet,
onesideofthebuildingsriseswiththesun
likeaglisteningfieldofwheat.
—Wheat,notoats,dear.I’mafraid
ifit’swheatit’snoneofyoursowing,
neverthelessI’dliketoknow
whatyouaredoingandwhereyouaregoing.
Argument
Daysthatcannotbringyounear
orwillnot,
Distancetryingtoappear
somethingmorethanobstinate,
arguearguearguewithme
endlessly
neitherprovingyoulesswantednorlessdear.
Distance:Rememberallthatland
beneaththeplane;
thatcoastline
ofdimbeachesdeepinsand
stretchingindistinguishably
alltheway,
allthewaytowheremyreasonsend?
Days:Andthink
ofallthoseclutteredinstruments,
onetoafact,
cancelingeachother’sexperience;
howtheywere
likesomehideouscalendar
“ComplimentsofNever&Forever,Inc.”
Theintimidatingsound
ofthesevoices
wemustseparatelyfind
canandshallbevanquished:
DaysandDistancedisarrayedagain
andgone
bothforgoodandfromthegentlebattleground.
InvitationtoMissMarianneMoore
FromBrooklyn,overtheBrooklynBridge,onthisfinemorning,
pleasecomeflying.
Inacloudoffierypalechemicals,
pleasecomeflying,
totherapidrollingofthousandsofsmallbluedrums
descendingoutofthemackerelsky
overtheglitteringgrandstandofharbor-water,
pleasecomeflying.
Whistles,pennantsandsmokeareblowing.Theships
aresignalingcordiallywithmultitudesofflags
risingandfallinglikebirdsallovertheharbor.
Enter:tworivers,gracefullybearing
countlesslittlepellucidjellies
incut-glassepergnesdraggingwithsilverchains.
Theflightissafe;theweatherisallarranged.
Thewavesarerunninginversesthisfinemorning.
Pleasecomeflying.
Comewiththepointedtoeofeachblackshoe
trailingasapphirehighlight,
withablackcapefulofbutterflywingsandbon-mots,
withheavenknowshowmanyangelsallriding
onthebroadblackbrimofyourhat,
pleasecomeflying.
Bearingamusicalinaudibleabacus,
aslightcensoriousfrown,andblueribbons,
pleasecomeflying.
Factsandskyscrapersglintinthetide;Manhattan
isallawashwithmoralsthisfinemorning,
sopleasecomeflying.
Mountingtheskywithnaturalheroism,
abovetheaccidents,
abovethemalignantmovies,
thetaxicabsandinjusticesatlarge,
whilehornsareresoundinginyourbeautifulears
thatsimultaneouslylistento
asoftuninventedmusic,fitforthemuskdeer,
pleasecomeflying.
Forwhomthegrimmuseumswillbehave
likecourteousmalebower-birds,
forwhomtheagreeablelionslieinwait
onthestepsofthePublicLibrary,
eagertoriseandfollowthroughthedoors
upintothereadingrooms,
pleasecomeflying.
Wecansitdownandweep;wecangoshopping,
orplayatagameofconstantlybeingwrong
withapricelesssetofvocabularies,
orwecanbravelydeplore,butplease
pleasecomeflying.
Withdynastiesofnegativeconstructions
darkeninganddyingaroundyou,
withgrammarthatsuddenlyturnsandshines
likeflocksofsandpipersflying,
pleasecomeflying.
Comelikealightinthewhitemackerelsky,
comelikeadaytimecomet
withalongunnebuloustrainofwords,
fromBrooklyn,overtheBrooklynBridge,onthisfinemorning,
pleasecomeflying.
TheShampoo
Thestillexplosionsontherocks,
thelichens,grow
byspreading,gray,concentricshocks.
Theyhavearranged
tomeettheringsaroundthemoon,although
withinourmemoriestheyhavenotchanged.
Andsincetheheavenswillattend
aslongonus,
you’vebeen,dearfriend,
precipitateandpragmatical;
andlookwhathappens.ForTimeis
nothingifnotamenable.
Theshootingstarsinyourblackhair
inbrightformation
areflockingwhere,
sostraight,sosoon?
—Come,letmewashitinthisbigtinbasin,
batteredandshinylikethemoon.
QuestionsofTravel(1965)
FORLOTADEMACEDOSOARES
… Odar-vosquantotenhoequantoposso,
Quequantomaisvospago,maisvosdevo.
—Camões
BRAZIL
ArrivalatSantos
Hereisacoast;hereisaharbor;
here,afterameagerdietofhorizon,issomescenery:
impracticallyshapedand—whoknows?—self-pityingmountains,
sadandharshbeneaththeirfrivolousgreenery,
withalittlechurchontopofone.Andwarehouses,
someofthempaintedafeeblepink,orblue,
andsometall,uncertainpalms.Oh,tourist,
isthishowthiscountryisgoingtoansweryou
andyourimmodestdemandsforadifferentworld,
andabetterlife,andcompletecomprehension
ofbothatlast,andimmediately,
aftereighteendaysofsuspension?
Finishyourbreakfast.Thetenderiscoming,
astrangeandancientcraft,flyingastrangeandbrilliantrag.
Sothat’stheflag.Ineversawitbefore.
Isomehowneverthoughtofthere beingaflag,
butofcoursetherewas,allalong.Andcoins,Ipresume,
andpapermoney;theyremaintobeseen.
Andgingerlynowweclimbdowntheladderbackward,
myselfandafellowpassengernamedMissBreen,
descendingintothemidstoftwenty-sixfreighters
waitingtobeloadedwithgreencoffeebeans.
Please,boy,dobemorecarefulwiththatboathook!
Watchout!Oh!IthascaughtMissBreen’s
skirt!There!MissBreenisaboutseventy,
aretiredpolicelieutenant,sixfeettall,
withbeautifulbrightblueeyesandakindexpression.
Herhome,whensheisathome,isinGlensFall
s,NewYork.There.Wearesettled.
ThecustomsofficialswillspeakEnglish,wehope,
andleaveusourbourbonandcigarettes.
Portsarenecessities,likepostagestamps,orsoap,
buttheyseldomseemtocarewhatimpressiontheymake,
or,likethis,onlyattempt,sinceitdoesnotmatter,
theunassertivecolorsofsoap,orpostagestamps—
wastingawayliketheformer,slippingthewaythelatter
dowhenwemailtheletterswewroteontheboat,
eitherbecausethegluehereisveryinferior
orbecauseoftheheat.WeleaveSantosatonce;
wearedrivingtotheinterior.
January1952
Brazil,January1,1502
…embroiderednature…tapestriedlandscape.
— LandscapeintoArt, bySirKennethClark
Januaries,Naturegreetsoureyes
exactlyasshemusthavegreetedtheirs:
everysquareinchfillinginwithfoliage—
bigleaves,littleleaves,andgiantleaves,
blue,blue-green,andolive,
withoccasionallighterveinsandedges,
orasatinunderleafturnedover;
monsterferns
insilver-grayrelief,
andflowers,too,likegiantwaterlilies
upintheair—up,rather,intheleaves—
purple,yellow,twoyellows,pink,
rustredandgreenishwhite;
solidbutairy;freshasifjustfinished
andtakenofftheframe.
Ablue-whitesky,asimpleweb,
backingforfeatherydetail:
briefarcs,apale-greenbrokenwheel,
afewpalms,swarthy,squat,butdelicate;
andperchingthereinprofile,beaksagape,
thebigsymbolicbirdskeepquiet,
eachshowingonlyhalfhispuffedandpadded,
pure-coloredorspottedbreast.
StillintheforegroundthereisSin:
fivesootydragonsnearsomemassyrocks.
Therocksareworkedwithlichens,graymoonbursts
splatteredandoverlapping,
threatenedfromunderneathbymoss
inlovelyhell-greenflames,
attackedabove
byscaling-laddervines,obliqueandneat,
“oneleafyesandoneleafno”(inPortuguese).
Thelizardsscarcelybreathe;alleyes
areonthesmaller,femaleone,back-to,
herwickedtailstraightupandover,
redasared-hotwire.
JustsotheChristians,hardasnails,
tinyasnails,andglinting,
increakingarmor,cameandfounditall,
notunfamiliar:
nolovers’walks,nobowers,
nocherriestobepicked,nolutemusic,
butcorresponding,nevertheless,
toanolddreamofwealthandluxury
alreadyoutofstylewhentheylefthome—
wealth,plusabrand-newpleasure.
DirectlyafterMass,hummingperhaps
L’Hommearméorsomesuchtune,
theyrippedawayintothehangingfabric,
eachouttocatchanIndianforhimself—
thosemaddeninglittlewomenwhokeptcalling,
callingtoeachother(orhadthebirdswakedup?)
andretreating,alwaysretreating,behindit.
QuestionsofTravel
Therearetoomanywaterfallshere;thecrowdedstreams
hurrytoorapidlydowntothesea,
andthepressureofsomanycloudsonthemountaintops
makesthemspilloverthesidesinsoftslow-motion,
turningtowaterfallsunderourveryeyes.
—Forifthosestrea
ks,thosemile-long,shiny,tearstains,
aren’twaterfallsyet,
inaquickageorso,asagesgohere,
theyprobablywillbe.
Butifthestreamsandcloudskeeptravelling,travelling,
themountainslooklikethehullsofcapsizedships,
slime-hungandbarnacled.
Thinkofthelongtriphome.
Shouldwehavestayedathomeandthoughtofhere?
Whereshouldwebetoday?
Isitrighttobewatchingstrangersinaplay
inthisstrangestoftheatres?
Whatchildishnessisitthatwhilethere’sabreathoflife
inourbodies,wearedeterminedtorush
toseethesuntheotherwayaround?
Thetiniestgreenhummingbirdintheworld?
Tostareatsomeinexplicableoldstonework,
inexplicableandimpenetrable,
atanyview,
instantlyseenandalways,alwaysdelightful?
Oh,mustwedreamourdreams
andhavethem,too?
Andhaveweroom
foronemorefoldedsunset,stillquitewarm?
Butsurelyitwouldhavebeenapity
nottohaveseenthetreesalongthisroad,
reallyexaggeratedintheirbeauty,
nottohaveseenthemgesturing
likenoblepantomimists,robedinpink.
—Nottohavehadtostopforgasandheard
thesad,two-noted,woodentune
ofdisparatewoodenclogs
carelesslyclackingover
agrease-stainedfilling-stationfloor.
(Inanothercountrytheclogswouldallbetested.
Eachpairtherewouldhaveidenticalpitch.)
—Apitynottohaveheard
theother,lessprimitivemusicofthefatbrownbird
whosingsabovethebrokengasolinepump
inabamboochurchofJesuitbaroque:
threetowers,fivesilvercrosses.
—Yes,apitynottohavepondered,
blurr’dlyandinconclusively,
onwhatconnectioncanexistforcenturies
betweenthecrudestwoodenfootwear
and,carefulandfinicky,
thewhittledfantasiesofwoodencages.
—Nevertohavestudiedhistoryin
theweakcalligraphyofsongbirds’cages.
—Andnevertohavehadtolistentorain
somuchlikepoliticians’speeches:
twohoursofunrelentingoratory
andthenasuddengoldensilence
inwhichthetravellertakesanotebook,writes:
“Isitlackofimaginationthatmakesuscome